6: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 15:25:37.36 ID:7EQfAls0
ものすごく不謹慎だから叩かれるの覚悟で書く。 

今回被災した息子(60歳くらい)が、離れたとこに住んでる母親に 
姉とその息子達(母からすれば娘と孫)が死んでしまった、ということを伝えにいく…ってのがニュースでやってた。 
母は息子から聞くまで、娘達が死んだことは知らない。 
自分は涙もろいほうで、家族を亡くした悲痛さを想像したらこの時点で辛くて辛くて涙目。 
家族を失った2人を勇気付けるために、近所の人数名が息子に付いてたんだけど 
その人たちが何をしゃべってるのか、訛りがすごくて全く理解が出来なかった。 
横で励ましているらしいんだが、正直アフラックのアヒルが横でグヮグヮくっちゃべってるみたいだった。 
その状況がシュールすぎて、気付けば涙が完全に引っ込んでた。 

社員寮で、同僚数名と見てたんだが、みんな同じことを思ったらしく 
誰も泣いてる奴はいなかった。言葉の影響力ってすさまじいんだと痛感すると同時に 
人間って結構薄情な生き物なのかもしれない、と衝撃だった。

>>6
人間って結構薄情、であってると思う
人間は事実そのものではなく、ストーリーで泣く
事実が悲惨なのはわかっても、ストーリーが破綻していたり、
泣ける要素を疎外するものがあったりすると泣けない
演出やカメラワークでもそう
感動的な話があっても、カメラワークで涙の量はいかようにも調節される
結局、人間は実体(実態)とは別のところで泣く

19: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/26(土) 01:53:42.61 ID:aSrLyoCh
>>6
その放送見てた。
自分も確かに最初はまわりの人たちの騒がしさと
話す言葉のわからなさにびっくりした。
でもあとで、これだけ賑やかで元気な人が多いところなら
これからもお母さんがなんとかやってけるんじゃないかとも思った。
お節介で騒がしいおばちゃんみたいなのは
わずらわしいことも多いけど、
いざというときに力になってくれるのはそういう人だったりする。
都会から見たらずうずうしく騒いでるように見えるかもだけど、
決して薄情じゃないと思う。

23: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/26(土) 02:16:49.44 ID:nBhDsDsF
>>19
あれか関西人だったら「やっぱり関西人はうるさい」とか「お節介うざ」とか言われてただろうけど
どこの地方でもああいう光景はあるよね。そして時にそれがありがたい事もあるはず。

7: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 15:50:12.12 ID:tpL2LqC3
津波なんかの投稿された映像見てても、撮影者や周りの人が何言ってるのかさっぱりわからないのが結構あるよね。
スペイン語や南米の方の言葉っぽいな、外国の報道関係かな?と思ったら青森弁だったりでちょっとびっくりした。

8: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 16:50:43.17 ID:xBf3NVN8
東北弁って関西弁程馴染みがないからねぇ…。
基本濁音だらけなんだよ。
自分は東北在住なんで言葉はだいたいわかるけど
正直な話、自分もTV見て悲しいのは悲しいが
「訛ってんなぁ…」とつくづく思った。

そして青森の方言は東北人もよく分からない。


9: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 16:55:38.46 ID:K8OCUfgU
東京電力の人の会見でも
突然フランス語でしゃべりはじめたから
外国のメディア向けなのか?と思ったら
ところどころ単語レベルで聞き取れたから
最初から日本語でしゃべってたのか!と気づいて衝撃的だった
なまってるとかそういうレベルじゃなかったよ

10: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 16:58:04.65 ID:K8OCUfgU
あれ?でも東京電力の人なら東北弁ではないのか
なんにせよあの会見は、日本語を聞き取れない自分が衝撃的だった

11: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 17:55:10.27 ID:tkqbk43S
自分も最初は東北の人かと思った
げんすりょくって言ってたし

14: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/25(金) 22:41:17.41 ID:+7aE1pw+
ネイティブ津軽弁を操る爺ちゃんの言葉を
標準語に訳するのに
通訳が2名必要だったからな。

あれは衝撃的だった。

33: おさかなくわえた名無しさん 2011/03/26(土) 10:34:04.72 ID:2Kwo8md6
テレビで標準語圏内出身の医者が、患者から訛りや方言で症状を話されると大変だって言ってたな。
たしか、東北だったはず。
患者の話を聞き取り
キチンと診断するために、辞書作ってるとかなんとか。

クリック↓でTOPページに戻ります

ca566381

次のオトコの本音は↓(アンテナサイト経由)


【衝撃】嫁「収入45万じゃ足りない!もっと稼いで」俺「・・わかった、頑張る」友人「なんかおかしくない?一度興信所に依頼してみろよ」→結果www

【修羅場】コンビニにて、DQN「両替しろ」僕「出来ません」→DQN「俺はワンなんだぞ?最強に強いんだ!」同僚「え…ワンて犬ですか?」→結果www

【修羅場】父が子供である私のDNA鑑定をこっそり実行→その結果「親子の可能性は限りなく低いです」と通知が!→ 数週間後、業者から電話がかかって来ると急展開…衝撃の事実が…

【愕然】彼女「生理が来ないの…」俺「…(妊娠か?ガクブル)」→検査したら…衝撃の結果が…

【底辺】自販機に200円入れるとお釣りが170円出てきた→530円入れると900円出てきた→旦那と自販機のジュースを買い占めた結果www

【愕然】自分の職場の韓国人「友達も働かせてください」友達「お願いします、書類どぞ!」俺「これ偽造書類じゃね…?」→結果wwwww

【胸糞注意】高校時代に母親の浮気相手の会社に乗り込んだ。 その結果…高校に乗り込んで来た母「ウアアアーー!」その手には包丁が!→結果…

【復讐】当時893でクスリ漬けだった父、家庭内暴力が酷かったので、母親と俺は警察に助けを求め別々に暮らすことに!父「刑務所出たら覚えとけよ?」→数年後…

【復讐】同窓会にて。いじめ主犯格AB「中学時代いじめて本当にごめん!(ペコー!」俺「うん。許さないよ?」AB「…えっ」→ その後壮絶な展開に…

【復讐】Aからのいじめが原因で兄は自殺し俺の家族は離散。その後Aは幸せな家庭を築いていた。俺「地獄に堕としてやる…」→結果・・・

【愕然】不登校気味の長女を小学校に送り届けると、何故かこちらを見て卒倒する先生。落ち着いて理由を聞いてみると…

【修羅場】俺を死の寸前まで追い込んだ元嫁「助けて下さい…。間男くんがが急に倒れて余命一年なんですっ!(土下座」俺「ダーハハハwww」元嫁「…!?」

【衝撃】妹(30)「やっと結婚出来た!」家族「おめでとう!」数か月後、俺「音沙汰ないし様子を見に行ってみるか」→そこには一人で暮らす妹の姿がwwwww

【衝撃】嫁のメール「DNA鑑定したけど、子供はあなたの子ではありません」「私たちの人生を壊した償いをしろ、今以上の生活を一生補償しろ」俺、耐えきれず逃亡へ…

【修羅場】母の妊娠発覚。父「(俺は種無しだぞ!?浮気したのか!?)俺、自然妊娠ほぼ不可能らしい」母「奇跡ってあるのね」→歳月は経ち、DNA鑑定をすると衝撃の結果が…

【修羅場】DNA鑑定の結果「親子の可能性は限りなく低いです…」嫁「浮気していないわ!」→ 離婚準備をしていると弁護士登場「おかしなことになった」→ すると驚愕の事実が判明…


引用元: ・今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 73度目

おすすめ記事